Переводы
Документы подаются с нотариально заверенным переводом на английский или китайский язык.
Поступление
Какие документы нужны для поступления в университет Китая
Основа пакета — паспорт, документ об образовании с оценками, результаты экзаменов и учебный план. Ниже — список из правил Китайского стипендиального совета на 2026/2027 учебный год. Университеты принимают похожий пакет и на платные программы, но могут добавить свои требования.
Список документов
| Документ | Кому и на каких условиях |
|---|---|
| Анкета-заявка на стипендию | всем; на китайском или английском языке |
| Первая страница паспорта | паспорт должен действовать не меньше 12 месяцев после начала учёбы |
| Документ о высшем из полученных уровней образования, заверенный нотариально | те, кто ещё учится, представляют справку с места учёбы |
| Оценки | с нотариально заверенным переводом на китайский или английский язык |
| Сертификат о знании языка | сертификат HSK — для программ на китайском языке |
| Отчёт о результатах CSCA | поступающим на бакалавриат |
| Письмо о предварительном зачислении | всем; выдаёт университет, в который подаётся заявка |
| Учебный план или план исследования | не меньше 200 слов для бакалавриата, 500 — для программ без степени, 800 — для магистратуры и докторантуры |
| Рекомендательные письма | два письма — поступающим в магистратуру и докторантуру |
| Образцы работ | поступающим на художественные специальности |
| Документы законного опекуна в Китае | кандидатам младше 18 лет |
| Медицинская форма для иностранцев | тем, кто едет больше чем на шесть месяцев; действует шесть месяцев |
| Справка об отсутствии судимости | выдана не раньше чем за шесть месяцев до подачи заявки |
- Что изменилось: с набора 2026/2027 года в списке появился отчёт о результатах CSCA, а письмо о предварительном зачислении стало обязательным для всех.
На что обратить внимание
Медицинская форма
Форма без подписи врача, печати клиники или фотографии кандидата с печатью недействительна.
Срок действия HSK
Сертификат действует два года с даты экзамена. Он должен быть действующим на дату подачи.
Младше 18 лет
Университет потребует документы об опекуне: взрослом, который постоянно живёт в Китае и которого родители официально уполномочили.
Что делает школа
Школа собирает и оформляет пакет документов, помогает написать мотивационное письмо и Study Plan под конкретную программу, общается с приёмной комиссией и помогает с визой.
Регистрационные взносы университетов, оплата международных экзаменов и нотариальный перевод документов оплачиваются отдельно.
Заявку на стипендию правительства Китая подаёт сам кандидат. Китайский стипендиальный совет не поручает приём заявок частным лицам и посредникам.
Источники
Правила приёма и экзаменов меняются. Перед подачей документов сверяйтесь с официальными страницами.
- Китайский стипендиальный совет: правила подачи заявки на стипендию, 2026/2027
- Минобрнауки России: письмо № МН-12/3270 от 25.11.2025 о стипендии правительства Китая
- Минобрнауки России и «Интеробразование»: ответы на вопросы кандидатов
- Министерство образования Китая: правила приёма и обучения иностранных студентов (приказ № 42)
Частые вопросы
Если вашего вопроса здесь нет — напишите нам в Telegram, ответим честно и без скриптов.
В ответах Минобрнауки России кандидатам на стипендию правительства Китая сказано, что апостиль не требуется: нужен нотариально заверенный перевод. Требования конкретного университета к платным программам проверяйте в его правилах приёма.
Зимой, за полгода до начала учёбы: справка об отсутствии судимости и медицинская форма действуют шесть месяцев, поэтому их оформляют ближе к подаче.
Документ, в котором университет подтверждает, что готов принять кандидата. Его запрашивают у университета до подачи заявки на стипендию.
Для бакалавриата — не меньше 200 слов, на китайском или английском языке.
Сделайте первый шаг к своей цели
Оставьте заявку, и мы свяжемся с вами в течение 20 минут.
- Ответим на все вопросы
- Поможем определить точный уровень
- Подберём идеального преподавателя и формат
Работаем ежедневно с 08:00 до 19:00 (МСК).
Удобнее обсудить в мессенджере? Напишите нам напрямую: